Author Archive

https://youtu.be/Zx0GllwcarU

Synopsis Film In Memoriam

Août 1942, les Alsaciens et les Mosellans sont incorporés de force dans l’armée allemande durant la seconde guerre mondiale. Certains sont incorporés dans les unités de la Wehrmacht, la Kriegsmarine (marine allemande), la Waffen SS dites Unité d’élites, plusieurs se retrouvèrent principalement sur les fronts russes à combattre l’armée de Joseph Staline. André Balzinger, jeune incorporé alsacien, décide de déserter les fronts russes pour rejoindre la Résistance ou la France libre. Accompagné par d’autres soldats alsaciens, ils partent sur le chemin du retour, sans identité, sans patrie.

Liebi Freunda de Alsace Houston, 

Notre prochaine rencontre sera virtuelle ! Nous vous invitons a un apéro en-ligne sur le thème de Carnaval ! N’hésitez pas nous montrer vos talents d’artiste en créant votre propre masque ! 

*** Mercredi 9 mars, a 17h30 Houston Time***

Merci de nous confirmer votre présence par retour d’email houston@alsacemonde.com et nous vous enverrons un lien vers le Zoom meeting !
Alli Waggis sen iglada !

Our second Alsace Wednesday for 2022
takes place at 6:30pm in Manhattan on March 2nd

L’Union Alsacienne of New York (UnAl) looks forward to you joining us for an evening around food and wine and beer

Programme du jour 

Évènement de AGAL Association Générale d’Alsace et de Lorraine

Liebi Freunda de Alsace Houston,
Nous aimerions nous retrouver pour un Brunch, convivial et en famille: 
Le dimanche 20 Février 2022 a 10H30 a Bella Green (City Center, Beltway 8).

Merci de nous confirmer votre présence (nombre de personnes) par retour d’email a info@alsacehouston.com  avant le 16/02/2022 pour nous permettre de faire une réservation.  
Merci un Bis Bald.

Newsletter n° 134 du 31/01/2022

Représentation bilingue français-alsacien

Nous accueillerons cette année le théâtre de Lichtenberg (et sa page Facebook) qui nous présentera « d’Stettler ou l’utilité d’être bête » pour une représentation bilingue français-alsacien!

Le scénario s’inspire d’un recueil de farces, Das Lalebuch publié à Strasbourg en 1597, et de l’adaptation qu’en a faite Erich Kästner sous le titre Die Schildbürger, Les gens de Schilda en français.

L’histoire : Passer pour plus bêtes qu’ils ne le sont, telle est la « Schnaps Idée » des Stettler pour rétablir la paix des ménages et ramener la prospérité dans la cité. Cela réussit au-delà de toutes leurs espérances…

Cette

Our first Alsace Wednesday for 2022 takes place at 6:30pm in Manhattan Le Moulin à Café,

1439 York Avenue (between 76th & 77th Street)

Members of UnAl as well as friends of Alsace are welcome at our next event !

Kindly RSVP To Renee : nirex32@gmail.com